Előadások / Szigligeti Társulat / 2024-2025
Robert Thomas
Egérfogó a nászágyban
Bûnügyi vígjáték két részben
Forditó: Szombati Gille Ottó
„Robert Thomas krimije talán abban különbözik a mûfaj megszokott darabjaitól, hogy az események feszült légkörét számos esetben sziporkázó francia humor oldja fel.” (Szombati Gille Ottó, rendezõ)
A szerzõ elõször színészként jelentkezett a színházi világban és ezt a mesterségét akkor sem adta föl, amikor darabjai már a világhírnevet is meghozták neki. A Nyolc nõ vagy a Csapda olyan darabok, amelyeket állandóan játszanak a világ legkülönbözõbb színpadjain. Az Egérfogó a nászágyban tulajdonképpen a fordító és rendezõ által adott cím, eredetileg Kettõs játék a darab címe, amely utal arra, hogy a fõszereplõ férfi kettõs alakban jelenik meg, így adva alkalmat a cselekmény és a bûnügyi történet feszültségének megteremtéséhez, a szálak bonyolításához. Richard és Michel két külön figura, de egy színész alakítja (jelen esetben Varga Vilmos), aki hol a férj szerepében van a színpadon, hol pedig egy kétbalkezes bûnözõ. A sok félreértésbõl számtalan olyan helyzet kerekedik, amikor mindig azt hisszük, hogy megtudtuk az igazságot, ahhoz, hogy a következõ pillanatban már egy másik szálon haladjon tovább a cselekmény és a darab a végkifejlet felé.
Szereplők:
Richard, Michel
Françoise
Louise
Sartoni
Rendõrfõnök
I.Rendõr
II.Rendõr
Rendezõ és díszlettervezõ:
A rendezõ munkatársa:
Zenéjét összeállította:
Ügyelõ:
Súgó:
Világosító:
Hangmester: