Előadások / Szigligeti Társulat / 2024-2025
Alexandru Voitin
Emberek, akik hallgatnak
Színmû két részben
Forditó: Kováts Dezsõ és Bán Ernõ
A szerzõ eredeti foglalkozása jogász, ilyen minõségében számtalan nagy peren vett részt, a második világháború után, mint népbírósági elnök. Jelen volt az Antonescu peren is. Késõbb kezdett drámákat írni. Az emberek, akik hallgatnak tipikus szocialista darab, cselekménye az illegalitásról szól, kommunista hõsökkel és kegyetlen sziguranca fõnökökkel. Az 1960-as években a legtöbb erdélyi magyar színház is mûsorára tûzte. Nagyváradon is játszották szintén a hatvanas években.
Ezúttal felolvasó színházként került… volna bemutatásra a darab. Mert papíron ugyan volt hivatalos bemutató, sõt néhány elõadás is szerepel az akkori idõk kimutatásában. De soha nem került közönség elé, csupán az úgynevezett kritikai fõpróbáig jutott el. Ezen az ideológiai felelõsök megtekintették, jóváhagyták, aztán pedig a kimutatásokban gyarapította azt a követelményt, hogy a hazai dramaturgia túlsúlyban legyen a színház repertoárján…
Szereplők:
Narrátor
Rada, egyetemi hallgató
Flora, énekesnõ
Maria, munkásnõ
Zigu, házaló
Banu, orvosprofesszor
Mihai, egyetemi hallgató
Casapu, sziguranca felügyelõ
Spiru, sziguranca fõnök
Ügynök
Rendező:
Díszlettervezõ:
Zenéjét összeállította:
Ügyelõ:
Világosító: