Előadások / Szigligeti Társulat / 2024-2025
A. P. Csehov
Három nõvér
Színmû 2 részben
Forditó: Kosztolányi Dezsõ
Lexikális tömörséggel leginkább így lehetne szólni a Három nõvérrõl: a konok és meddõ sóvárgás, a mozgalmas, fénylõ és értelmes élet utáni vágyakozás drámája. Az egyetemes színháztörténetben is új fejezetet nyitó A. P. Csehov (1860-1904) életmûvének egyik legkiemelkedõbb darabja ez a nyugtalan és nyugtalanító történet, amelynek fõhõse három vidéki lány. A "kárba veszett szépség" tragédiája - ahogy egyik kritikusa találóan jellemezte. Maga Csehov (állítólag) azt szerette volna hangsúlyozni ebben a játékban, ami könnyed, ami megmosolyogni való, ami operettszerû. Ezek a fogalmak azonban nagyon is összetettek, rétegesek nála és alig-alig fedik a szavak hagyományos tartalmát. Mert ami könnyedség, ami megmosolyognivaló, ami operettszerû ebben a színmûben, az mind valami fájdalmas érzéssel elegy, mélységes boldogtalansággal párosul. A haszontalanság tudatának boldogtalanságával. A Szigligeti Társulat közel másfél évtized elmúltával tûz újra mûsorára egy Csehov-mûvet.
Szereplők:
Prozorov, Andrej Szergejevics
Natalja Ivanovna, a menyasszonya, késõbb felesége
Olga
Mása
Irina
Kuligin, Fjodor Iljics, gimnáziumi tanár, Mása férje
Versinyin, Alekszandr Ignatyevics, alezredes, ütegparancsnok
Tuzenbach, Nyikolaj Lvovics, báró, fõhadnagy
Szoljonij, Vaszilij Vasziljevics, százados
Csebutkin, Ivan Romanics, katonaorvos
Fedotyik, Alekszej Petrovics, hadnagy
Rode, Vlagyimir Karlovics, hadnagy
Ferapont, öreg szolga az elöljáróságon
Anfisza, öreg dada, 80 éves
Szobalány
Vándorénekesek
Vándorénekesek:
Simon Mátyás
Tisztiszolga
Díszlettervezõ:
Jelmeztervezõ:
Zene:
A rendezõ munkatársa:
Rendezõaszisztens:
Rendező:
Súgó:
Ügyelõ:
Világosító:
Hangosító: