Anca Bursan – Gheorghe Panco

Öt fiú meg egy lány

Vígjáték két részben, elõször magyarul

Forditó: Kelemen István

A darab cselekménye egy építõtelepen zajlik, a hegyek között, ahol egy lány és négy férfi éli a maga munkás hétköznapjait. Természetesen mindenik férfi beleszeret a mûszaki rajzoló lányba. És akkor betoppan közéjük az ötödik… és megváltozik az életük.

„A darab… hõsei sokoldalúan megrajzoltak: a formalista, szemellenzõs kistisztviselõ, akit visszanyer a társadalom, mert mégis van benne odaadás és munkaszeretet. A tehetséges fiatal mérnök, szimpatikus, vicces, megnyerõ, talpraesett fiú, maga az ifjúság; a fõnök-mérnök, aki érzéseit szarkazmussal leplezi és saját bõrén érzi, mennyi elõnnyel és hátránnyal jár a szellemi és biológiai érettség. Közöttük pedig ott található Liana – a nõ….S akkor tör be a barakk békés életébe Niknik, az örök serdülõ, az az egyén, aki mindent képes feláldozni egy nagy cél – néha nevetséges célok – érdekében, mert számára még a lehetetlen is megvalósítható. Õ a kaland maga, s õ a kimeríthetetlen odaadás.Néhány nap alatt éppen Niknik segítségével ismerik meg önmagukat és embertársaikat földönjáró hõseink” – írja N.C. Munteanu ( Contemporanul)

A színház termének javítása miatt egy hónapos turnén volt a darab a nagyváradi bemutató elõtt.

 

Szereplők:

Bemutató: 1971.10.31