A szívemmel látlak

Papp Magda sanzon-estje

„Század eleji, szecessziós váradi hagyományokat ébreszteni, feltámasztani a feltámaszthatatlant, megidézni a hajdanvolt Saspalota-beli váradi kabaré Adys, Juhászos, Reinitzos hangulatát, s mindezt olyan ráérzõ sanzonos atmoszférával – nem könnyû vállalkozás. Annál is inkább, mert közben nemzedékek váltották egymást, s a hajdanvolt értelmiségiek közül alig-alig ültek már a nézõtéren, könnyes szemmel emlékezve a gyorsan elrepült ifjúságra. A középgeneráció is már csak hallomásból, irodalmi s mûvelõdéstörténeti érdeklõdésbõl tud valamit Kondor Ernõrõl, és a magyar kabaré úttörõjérõl, Nagy Endrérõl…vajon a diszkózene hangoskodása mellett meg fog-e maradni az a sanzon, amely annak idején elkápráztatta a váradi Bodega s a Zöldfa hallgatóságát?.. Papp Magda daléneklõ mûvészetének legjavát nyújtotta. Varázslatosan megragadó dallamformálása, hangszépsége, másrészt tolmácsolásának sallangmentessége révén hozta élet- és szív-közelbe a rég megálmodott, de a modern ember érzésvilágát is melengetõ dalokat. Ady Endre, Emõd Tamás, Juhász Gyula, Szép Ernõ, Kaffka Margit, József Attila költeményei szólaltak meg Reinitz Béla, Kerekes János és Buday Dénes megzenésítésében. A mûsorban elhangzott Miklós Jutka , Eminescu, József Attila egy-egy költeménye Kiss Törék Ildikó elõadásában, amelyek mintegy alátámasztották az est atmoszféra-teremtõ szándékát. A zongorakíséret Farkas Pál játéka által gazdagította a nem mindennapos mûvészi produkciót.” – Tuduka Oszkár, Utunk

 

 

Szereplők:

Bemutató: 1980.05.11