Dezső Kellér- Jenő Horváth-Iván Szenes

Răpirea sabinelor

comedie muzicală

„Răpirea sabinelor” este, în acelaşi timp, o comedie muzicală distractivă, dar şi o confesiune despre teatru, care prezintă romantismul, plăcerile şi amărăciunile acestuia. O comedie cu muzică care, cu scene de un umor virtuoz, a fost o piesă populară la trupele de teatru ambulante de pe vremuri, şi una care tot revine pe repertoriul teatrelor moderne. Traducerea inspirată a lui Dezső Kellér transpune farsa autorilor germani Franz şi Paul Schönthan) într-un cadru social maghiar. Farsa ironizează romantica actorului ambulant, îi arată meschinăriile, cabotinii. Versiunea maghiară, cu textele lui Iván Szenes şi muzica lui Jenő Horváth conţine numeroase şlagăre binecunoscute.

Regizorul distins cu premiul Jászai, Imre Halasi s-a nîscut la Budapesta, şi a studiat la Academia de Teatru şi Film, fiind studentul lui  András Békés şi György Lengyel. La începutul carierei, a lucrat ca asistent regizor la teatrul Csokonai din Debreţin, după care a regizat la Mikroszkóp Színpad. Între altele, a fost regizor la Teatrul Naţional din Szeged, după care a devenit regizorul fondator al Teatrului Hevesi Sándor de la Zalaegerszeg, unde a rămas 15 ani ca regizor, după care a devenit director general şi regizor principal al teatrului, timp de zece ani, din 1987. A fost director la Teatrul de Operetă de la Budapesta, dar şi la Teatrul Naţional de la Miskolc. A lucrat ca regizor invitat, printre altele, la Debreţin, Kosice şi Eger, dar şi la Teatrul Regina Maria din Oradea.
 

Distributia:

Premiera: 2014.12.31