Spectacole / Trupa Szigligeti / 2024-2025
Ferenc Molnár
Liliom / Carusel
O legendă de pe periferia oraşului
Traducator:
O baladă despre dragostea mută dintre două persoane care nu au altă şansă decât să fie împreună. Un cântec despre alungarea din Paradis. Jocul soartei cu un om care nu a făcut nici un compromis, a evitat legea şi zilele obişnuite de muncă. Legenda dulce-amar a lui Molnár Ferenc, cu un sentimentalism simpatic, cu romantica banală, dar, fără îndoială, emoţionantă, a şmecherilor cu inima curată şi a servitoarelor îndrăgostite, este una dintre piesele cel mai frecvent jucate ale dramaturgiei maghiare.
Piesa este pusă pe scenă de către regizorul Szikora János, distins cu premiul Jászai Mari, directorul Teatrului Vörösmarty din Székesfehérvár. Szikora a absolvit de la Academia de Teatru şi Film de la Budapesta, specializarea regizor de teatru, după care a lucrat la Teatrul Naţional din Pécs. Din 1980, a fost directorul artistic al teatrului din Győr, din 1983, a fost regizorul Teatrului Naţional din Miskolc, iar din 1985, directorul Teatrului Gárdonyi Géza din Eger. Din 1986, este regizor la Vígszínház. Între 1991—1994, a fost consultant artistic, iar mai târziu, regizor la Teatrul Naţional din Pécs. Între 1996—1999, a fost director artistic la Teatrul Naţional din Szeged, respectiv al Festivalului de Teatru din Szeged.
Distributia:
Liliom
Juli
Mari
Ficsúr
Hugó
Linzmann
D-na Muskát
Lujza
D-na Hollunder
Tânărul Hollunder
Medicul
Conţopistul, Politist I.
Strungarul
Comisarul de poliţie, Detectiv II.
Berkovici, Poliţist II., Detectiv II.
Regia:
Decor, costume:
Muzica:
Dramaturgia:
Asistent regie:
Regizor technic:
Sufleur:
Lumini:
Lumini:
Sunet:
Sunet:
Lumini:
Lumini: